Todos os anos por esta altura começam a perguntar-me o que vou querer receber no Natal. Todos os anos eu peço lãs porque Inverno é sinónimo de tricot... e todos os anos sou ignorada.
Este ano vou pedir tecidos e espero bem que o meu desejo seja atendido, visto que daqui até ao Natal tenciono aproveitar o tempo livre para fazer vários presentes e devo ficar um pouco desfalcada.
Já estou a fazer planos, mas não os vou partilhar, porque isso estragaria a surpresa...
Every year around this time people start asking me what I want for Christmas.
Every year I ask for wool because winter rhymes with knitting... and every year they ignore me.
This year I'm going to ask for fabrics and I sure do hope my wish comes true, because all the free time I manage until Christmas I'll be sewing some presents and that may reduce my stash considerably.
I have some plans, but I won't share them, or it would ruin the surprise...
Nenhum comentário:
Postar um comentário