Nunca tive uma máquina de costura na vida. Cresci rodeada delas, mas nunca tive uma minha minha.
Mas sempre pensei que se um dia tivesse uma, seria da marca Singer. Banco é Caixa, máquina de costura é Singer.
Mas agora dizem-me que está a caminho da falência e que é cada vez mais difícil encontrar peças quando há avarias...?!
Ai, ai, ai! Diz-me o meu mais-que-tudo que não percebe nada disto e que tenho de ser eu a escolher a que quero para ele ma poder comprar.
***Mind the Translation***
I've never had a sewing machine in my whole life. I grow up surrounded by them, but never had one to call my own.
But I always thought that if one day I got one, it would be a Singer. It's a matter of fact.
But now they are telling me that this brand is one its way to bankrupcy and that it's getting difficult by the day to find the pieces to fix it...?!
My oh my! My significant other is telling me that he doesn't speak "sewing machine" and that it's up to me to choose the one I want him to get me.
Nenhum comentário:
Postar um comentário