Ainda sobre o Natal... / About Christmas yet again...

Não é que viva presa ao passado, mas ainda não mostrei todas as fotos das peças que fiz no Natal nem das prendas que recebi. Tenciono fazê-lo neste fim-de-semana. Algumas das fotos foram tiradas com o meu novo telemóvel (têm melhor qualidade do que quando tirava com o velho e quando não tenho a máquina por perto é sempre um plano B) mas apesar de ser novo teve de ir para arranjar e vou perder tudo, por isso tenho de tirar novas fotos.

It's not like I live in the past, but I still haven't shown all the photos of the presents I made and the ones I got for Christmas. I plan on doing that this weekend. Some of the photos were taken with my new cell phone (they have better quality than the ones I used to take with my old phone and when I don't have the camera at hand it's a good plan B) but despite being new I had to have it serviced so I'm going to lose all the data and I'll have to take new photos.


(My studio looked like a factory with all those aprons in production...)