24 de out. de 2009

You heard me right!

Já tenho falado do quilt que estou a fazer para os meus serões no sofá. Comecei-a nas aulas na Dotquilts, com tecidos que comprei lá, de cores outonais (não por causa da estação mas porque são as cores da minha sala - bege, areia, laranja, chocolate).
Queria aprender a fazer triângulos, por isso o centro vai ser um pin-wheel, a barra que emoldura o centro será um nine-patch, e acho que já sei qual dos tecidos fará o debrum. Mas não posso pôr o carro à frente dos bois, pois a verdade é que estou realmente a procrastinar. Aliás, "procrastinar" talvez não seja a palavra certa, mas não me ocorre outra.
Estou cheia de medo de não gostar, porque acho que não tem muito a ver comigo. Não tenho um motivo lógico para este receio, porque gosto dos tecidos e fui eu quem quis fazer triângulos. Não sei, simplesmente sinto-me mais ligada a quadrados e a tecidos coloridos e alegres.
E também não estou assim tão atrasada. Já tenho tudo cortado e toda a gente sabe que isso é das coisas que leva mais tempo. Certo? hehehe
Eis o que tenho andado a fazer (e a não fazer tanto quanto queria...).




I've mentioned the quilt I'm making for my evenings spent in the couch. I started it in my classes at Dotquilts, using fabrics I bought there, in autumn colors (not because of the season we're in but because those are the colours of my living room - beige, sand, orange and chocolate).
I wanted to learn how to make triangles, so the center top is going to be a pin-wheel pattern, the framing will be a nine-patch, and I think I already know which of the fabrics I'll use for the biding. Oooh, but not so fast. The truth is I have been procrastinating. Well, maybe "procrastinating" isn't the right word, but I can't think of another.
I'm afraid I won't like the result, because I don't think it's "me". I don't have a logic reason to think this way, since I like the fabrics and I was the one who chose to do triangles. I don't know, I just so much more into squares and bright and happy colours.
And I'm not that far behing either. I have everything cut into pieces and everyone knows that is one of the most time consuming tasks. Right? hehehe
Here is what I have been making (and not making as much as I would like...).







Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts with Thumbnails